La terra è un cerchio, sopra cui poggia l’emisfero celeste.
Guardo il mare e vedo che la terra esce dall’acqua.
E che l’acqua circonda la terra.
L’acqua sale in cielo, diventa nuvole e ricade in terra.
Intride la terra e genera la vita.
I semi di tutte le cose sono fatti d’acqua.
La terra si copre di erbe, piante ed alberi.
L’acqua risale nelle fibre verdi, le nutre e le cresce.
Se rompo il gambo di un fiore, esce l’acqua.
Se l’acqua scompare, le piante seccano e tornano terra.
Gli animali, o mangiano le piante, che hanno mangiato l’acqua, o mangiano gli animali che hanno mangiato le piante: tutta la vita viene dall’acqua.
Senza acqua, muoiono le piante, gli animali, e anche noi.
Senza acqua è solo deserto.
Ogni cosa viene dall’acqua.
La terra poggia sull’acqua.
L’acqua sostiene ogni cosa.
È la sostanza di tutto.
Guardo il mare e vedo che la terra esce dall’acqua.
E che l’acqua circonda la terra.
L’acqua sale in cielo, diventa nuvole e ricade in terra.
Intride la terra e genera la vita.
I semi di tutte le cose sono fatti d’acqua.
La terra si copre di erbe, piante ed alberi.
L’acqua risale nelle fibre verdi, le nutre e le cresce.
Se rompo il gambo di un fiore, esce l’acqua.
Se l’acqua scompare, le piante seccano e tornano terra.
Gli animali, o mangiano le piante, che hanno mangiato l’acqua, o mangiano gli animali che hanno mangiato le piante: tutta la vita viene dall’acqua.
Senza acqua, muoiono le piante, gli animali, e anche noi.
Senza acqua è solo deserto.
Ogni cosa viene dall’acqua.
La terra poggia sull’acqua.
L’acqua sostiene ogni cosa.
È la sostanza di tutto.
[ Talete ~ 600 a.C. ]